1 Feliciano me adora y le aborrezco;
2 Lizardo me aborrece y yo le adoro;3 Por quien no me apetece ingrato, lloro,
4 Y al que me llora tierno, no apetezco.
5 A quien más me desdora, el alma ofrezco;
6 A quien me ofrece víctimas, desdoro;
7 Desprecio al que enriquece mi decoro,
8 Y al que le hace desprecios enriquezco.
9 Si con mi ofensa al uno reconvengo;
10 Me reconviene el otro a mí ofendido;
11 Y a padecer de todos modos vengo;
12 Pues ambos atormentan mi sentido:
13 Aquéste con pedir lo que no tengo;
14 Y aquél con no tener lo que le pido.
CONTEXTO HISTÓRICO:
La autora es Sor Juana Inès de la Cruz, fue una escritora mexicana, ella manejaba una literatura barroca barroca del siglo XVII, poesía lìrica amorosa y religiosa. El movimiento literario barroco surgió entre el siglo XVI y XVII y se extiende a principios del
siglo XVIII, que coinciden con los llamados Siglos de Oro. El amor fue uno de
los temas con más frecuencia en sus poesías.
Uno de los temas que aborda la escritora es el amor mal
correspondido por parte de Lisardo, ya
que en el poema dice que Sor Juana ama a Lizardo, pero él no y también esta Feliciano
que como lo dice el titulo él la ama pero ella no le corresponde. Aquí ella
muestra que se enamoró inmensamente de Lisardo pero que él no le corresponde,
porque lo único que siente con ella es odio.
 |
| Sor Juana Inés de la Cruz |
Temas abordados, sentimientos y valores:
Uno de los temas que aborda la escritora es el amor mal
correspondido por parte de Lisardo, ya
que en el poema dice que Sor Juana ama a Lizardo, pero él no y también esta Feliciano
que como lo dice el titulo él la ama pero ella no le corresponde. Aquí ella
muestra que se enamoró inmensamente de Lisardo pero que él no le corresponde,
porque lo único que siente con ella es odio.
Algunos sentimientos que se identifican son: el amor,
tristeza, decepción y también un poco de furia hacia sí misma por enamorarse de
alguien equivocada y no poder corresponder a quien la ama realmente, esta
situación también abarca los anteriores sentimientos.
Recursos
estilísticos
·
Este es un soneto porque se compone de dos
cuartetos (los primeros) y dos tercetos (los últimos), los cuales se componen
de 14 versos con una métrica endecasílabos (11 silabas), con una rima
consonante cuyo esquema es ABBA, ABBA, CDC, DCD.
·
Aparecen figuras retoricas tales como la
prosopopeya porque en el verso 4, dice “y al que me llora tierno, no apetezco”, al llanto se
le está dando vida, dice que el llanto es tierno y pues el llanto es solo sacar
lágrimas de los ojos, esto quiere decir que se le está dando una cualidad
humana al llanto. Otra figura retórica es la metáfora la cual se encuentra en
los versos 5 y 6, dicen “a quien más me desdora, el alma ofrezco” y “a quien me
ofrece víctimas, desdoro” a través de esto deducimos que quería decir que ella
está ofreciendo toda su alma es decir que todo su amor. También hay hipérbaton,
en el verso 10, aquí cambia el orden de las palabras porque dice: “me
reconviene al otro a mí, ofendido” y en realidad es “ofendido, me reconviene el
otro a mí”, otro ejemplo está en el verso 8 dice “y al que le hace desprecios
enriquezco” y en verdad quiere decir
“enriquezco al que le hace desprecios”. La próxima es el retruécano, se
encuentra en los primeros dos versos: “Feliciano me adora y le aborrezco; Lisardo
me aborrece y yo le adoro.” Porque repite las mismas palabras pero en diferente
orden. Hay también paralelismo sintáctico en el verso 5 y 6 que dice: “a quien
más me desdora, el alma ofrezco; a quien me ofrece víctimas,
desdoro” porque tiene una semejanza estructural en ambos versos.
:max_bytes(150000):strip_icc()/RubenDario-56a5ab3d3df78cf7728955f6.jpg)
:max_bytes(150000):strip_icc()/FranciscodeQuevedo-5ae19eb1875db90037f0750b.jpg)
